FAQ: Replace Max's pronoun with his name

- For some reason, the documented way of disabling a style for a
  specific section of Markdown text[1] didn't work for disabling the
  pronoun lint here. This is about the only place we have a legitimate
  need for it. Instead, sadly, squash this linting error by using his
  name.
- Also adjust the sentence for further clarity in light of this.

[1] - https://errata-ai.github.io/vale/config/#ignoring-parts-of-your-documents

docs/FAQ.md

@@ -204,9 +204,9 @@ our analytics identified it was not widely used.
 
 ## Homebrew is a poor name, it's too generic, why was it chosen?
 @mxcl was too concerned with the beer theme and didn’t consider that the
-project may actually prove popular. By the time he realised it was, it was too
-late. However, today, the first Google hit for “homebrew” is not beer
-related ;‑)
+project may actually prove popular. By the time Max realised that it
+was popular, it was too late. However, today, the first Google hit for
+“homebrew” is not beer related ;‑)
 
 ## What does "keg-only" mean?
 It means the formula is installed only into the Cellar; it is not linked